Prof Putu: Permainan Bahasa sebagai Strategi untuk Menguasai
Bahasa bukan sekedar sarana komunikasi, melainkan juga sebagai media untuk permainan dan mempermainkan. Permainan bahasa dapat memunculkan efek estetika, kelucuan, maupun makna baru. Mempermainkan bahasa dapat juga dimanfaatkan sebagai strategi untuk menguasai, baik menguasai mitra tutur, maupun menguasai publik yang dapat mengakses permainan bahasa tersebut.
“Kalau kita ingin menguasai, mulailah penguasaan itu dari media bahasa,” demikian penegasan Prof. Dr. I Dewa Putu Wijana, M.A., pakar linguistik dari Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada (FIB UGM), Yogyakarta. Pernyataan tersebut disampaikan ketika dihubungi untuk persiapan presentasi Seminar Nasional dalam NGONTRAS#4 (Ngobrol Nasional Metasastra ke-4), Sabtu mendatang (6/11/2021). Selengkapnya
[NGONTRAS#4]
Karya sastra Indonesia pada zaman Jepang, terutama drama, mampu memotret peradaban masyarakat dan ideologi penguasa. Drama-drama tersebut menjadi corong propaganda politik Jepang. Di sisi lain, bagi generasi penerus di Jepang, masa pendudukan Jepang di Indonesia merupakan masa lalu yang kelam dan keji. Hal itu merupakan luka lama yang ditutup-tutupi oleh pemerintah Jepang, sehingga generasi muda tidak mengetahui sejarah kelam tersebut.
[NGONTRAS#3]
Karya sastra pada masa pendudukan Jepang tidak banyak, tetapi keberadaannya cukup penting. Karya berupa drama bisa menjadi sarana propaganda politik Jepang. Di dalam teks drama terekam jejak sejarah, pergulatan ideologi, dan situasi kehidupan masyarakat. Bahkan teks drama juga merekam propaganda sebagai strategi budaya politik Jepang kepada jajahannya.
Sastra Indonesia tidak lebih dari sastra bonsai, yakni karya sastra yang kerdil akibat dikerdilkan oleh pengarangnya sendiri lantaran terhimpit kekuatan politik. Akhirnya sastrawan kita menjadi intelektual tradisional yakni mengikuti kemauan penguasa karena merasa dihimpit oleh kekuasaan. Padahal seharusnya sastrawan menjadi intelektual organik.